مركز مدارسة العلوم الشرعية Studi Syar'i Islamic Studies Center
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ BISMILLAHIRRAHMANIRRAHIM IN THE NAME OF ALLAH

مركز مدارسة العلوم الشرعية Pusat Studi Ilmu Syar'i Center for Islamic Studies

العلم - الأخلاق - العمل = النهضة ILMU - AKHLAK - AMAL = KEBANGKITAN KNOWLEDGE - MORALS - ACTION = REVIVAL

مقدمةPendahuluanIntroduction

الحمد لله ربِّ العالمين، الذي شرَّف هذه الأمة بالعلم، وجعله نورًا تهتدي به القلوب، وسببًا لرفعة الدرجات وعلوِّ المقامات. أحمده سبحانه حمدًا يليق بجلاله وكماله، وأشكره على ما أنعم به من الهداية والتوفيق. وأشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شريك له، جعل العلم طريقًا إلى معرفته، وسبيلًا إلى نيل رضوانه. وأشهد أن محمدًا عبده ورسوله، المبعوث رحمةً للعالمين، الذي أخرج الله برسالته الناس من ظلمات الجهل والضلال إلى نور العلم والإيمان. فصلوات الله وسلامه عليه، وعلى آله وصحبه، ومن سار على نهجهم واقتفى أثرهم إلى يوم الدين.

فإنَّ العلم الشرعي هو أشرف العلوم قدرًا، وأعظمها أثرًا؛ إذ به يعرف العبد ربَّه، ويهتدي إلى صراطه المستقيم، ويُميِّز بين الحق والباطل والهدى والضلال. وقد قامت حضارة الإسلام في أزهى عصورها على أساس العلم والمعرفة، فازدهرت به المدارس، وعُمِّرت به المساجد، وانتشرت به حلق التعليم ومجالس المدارسة، حتى غدت الأمة منارةً للعلم، ومصدرًا للهداية والمعرفة.

وما زالت هذه الأمة، على امتداد تاريخها، تولي العلم مكانةً سامية، وتعدُّ نشره وتعليمه من أعظم القربات إلى الله تعالى. غير أنَّ واقع العصر الحاضر، وما يشهده من تسارعٍ كبير في تطور وسائل الاتصال والتقنية الرقمية، قد أوجد فرصًا واسعة لنشر العلم وإيصاله إلى آفاقٍ أرحب، مما يتيح تجاوز كثيرٍ من القيود التي كانت تحدُّ من انتشاره في الأزمنة الماضية.

ومن هذا المنطلق جاءت فكرة إنشاء مركز مدارسة العلوم الشرعية، ليكون منبرًا علميًّا يسعى إلى إحياء تقاليد التعليم الشرعي، وإقامة بيئة علمية قائمة على أصول العلم ومنهجه، مع الإفادة من الوسائل التعليمية الحديثة. ويهدف هذا المركز إلى ربط طلاب العلم بالعلماء والمشايخ ضمن منظومة تعليمية تجمع بين رسوخ العلم، وسمو الأخلاق، وصلاح العمل.

ومن خلال توظيف تقنيات التعليم عن بُعد، يُرجى أن يسهم هذا المشروع في توسيع دائرة نشر العلم الشرعي، وتعزيز الروابط العلمية بين العلماء وطلاب العلم في مختلف البلدان، بما يحقق مزيدًا من التواصل العلمي والتكامل المعرفي بين أبناء الأمة الإسلامية. ونسأل الله تعالى أن يجعل هذا العمل خالصًا لوجهه الكريم، وأن يبارك في الجهود المبذولة في خدمة العلم الشرعي، وأن يجعله سببًا في نشر الهدى والمعرفة، وإعداد جيلٍ من المسلمين يتميَّز برسوخ العلم، وسمو الأخلاق، وصلاح العمل. إنه وليُّ ذلك والقادر عليه.

Segala puji bagi Allah Tuhan semesta alam, yang telah memuliakan umat ini dengan ilmu, menjadikannya cahaya penuntun hati, dan sebab ditinggikannya derajat serta kedudukan. Saya memuji-Nya dengan pujian yang layak bagi keagungan dan kesempurnaan-Nya, serta bersyukur atas nikmat hidayah-Nya. Saya bersaksi bahwa tidak ada Tuhan selain Allah semata, tiada sekutu bagi-Nya, yang menjadikan ilmu sebagai jalan mengenal-Nya. Dan saya bersaksi bahwa Muhammad adalah hamba dan utusan-Nya, yang diutus sebagai rahmat bagi semesta alam, yang melaluinya Allah mengeluarkan manusia dari kegelapan kebodohan menuju cahaya ilmu dan iman. Shalawat dan salam semoga tercurah kepadanya, keluarganya, sahabatnya, hingga hari kiamat.

Sesungguhnya ilmu syar'i adalah ilmu yang paling mulia derajatnya dan paling besar dampaknya; karena dengannya seorang hamba mengenal Tuhannya, mendapat petunjuk ke jalan yang lurus, dan membedakan antara hak dan batil. Peradaban Islam pada masa keemasannya tegak di atas landasan ilmu pengetahuan, sehingga berkembanglah madrasah, memakmurkan masjid, dan tersebar halaqah pendidikan, hingga umat ini menjadi mercusuar ilmu dan sumber hidayah.

Umat ini sepanjang sejarahnya senantiasa menempatkan ilmu pada kedudukan yang agung. Realitas era modern dengan pesatnya perkembangan teknologi komunikasi digital telah menciptakan peluang luas untuk menyebarkan ilmu ke ufuk yang lebih luas, melampaui batasan masa lalu.

Dari titik tolak inilah muncul ide pendirian Pusat Studi Ilmu Syar'i (Markaz Madarasah Al-Ulum Asy-Syar'iyyah), sebagai mimbar ilmiah yang berupaya menghidupkan tradisi pendidikan syariat dan menciptakan lingkungan ilmiah yang tegak di atas prinsip ilmu dan metodologinya. Pusat ini bertujuan menghubungkan penuntut ilmu dengan para ulama dan masyayikh dalam sistem pendidikan yang menggabungkan kedalaman ilmu, kemuliaan akhlak, dan kesalehan amal.

Melalui pemanfaatan teknologi pendidikan jarak jauh (PJJ), diharapkan proyek ini berkontribusi memperluas jangkauan penyebaran ilmu syar'i, memperkuat ikatan ilmiah antar ulama dan pelajar, serta mewujudkan integrasi pengetahuan umat Islam. Kami memohon kepada Allah Ta'ala agar menjadikan amal ini ikhlas karena Wajah-Nya Yang Mulia, memberkahi upaya dalam melayani ilmu syar'i, dan menjadikannya sebab tersebarnya hidayah. Serta mencetak generasi muslim yang unggul dengan kedalaman ilmu, kemuliaan akhlak, dan kesalehan amal. Sesungguhnya Dia Maha Pelindung dan Maha Kuasa atas hal itu.

Praise be to Allah, Lord of the Worlds, who honored this Ummah with knowledge, making it a guiding light for hearts. I praise Him with a praise befitting His majesty and perfection. I bear witness that there is no god but Allah alone, and that Muhammad is His servant and messenger, sent as a mercy to the worlds, through whom Allah brought people out of darkness into the light of knowledge and faith. Peace and blessings be upon him, his family, and his companions until the Day of Judgment.

Islamic Sharia knowledge is the most honorable science in status and greatest in impact; through it, a servant knows his Lord, is guided to the straight path, and distinguishes between truth and falsehood. Islamic civilization in its golden eras was built on the foundation of knowledge, becoming a beacon of guidance for the world.

The reality of the modern era, with its rapid advancement in digital technology, has created vast opportunities to spread knowledge beyond past limitations. From this standpoint, the idea of the Center for Islamic Studies was born, as a scientific platform seeking to revive Sharia education traditions using modern technology. It aims to connect students with scholars in a system combining firm knowledge, noble morals, and righteous deeds.

By utilizing distance learning technologies, this project hopes to contribute to the dissemination of Sharia knowledge and strengthen academic ties globally, achieving greater communication and knowledge integration among Muslims. We ask Allah Almighty to make this work sincerely for His noble sake, and to prepare a generation of Muslims characterized by firm knowledge, noble morals, and righteous deeds. Indeed, He is the Guardian and is Capable of all things.

الخلفية التاريخيةLatar Belakang SejarahHistory

٢٠١٣ - ٢٠١٤ م2013 - 20142013 - 2014
انطلق البرنامج لأول مرة في عام ٢٠١٣ م مستفيدًا من الوسائط الرقمية آنذاك (واتساب) لنشر الدروس الصوتية المباشرة بإشراف عدد من المشايخ. Program diluncurkan pertama kali tahun 2013 menggunakan WhatsApp dalam bentuk kajian audio langsung para Masyayikh untuk memudahkan komunikasi ilmiah. Launched via WhatsApp in 2013 as live audio sessions supervised by scholars to facilitate scientific communication.
٢٠١٨ م - الآن2018 - Sekarang2018 - Present
شهد البرنامج نقلة نوعية عبر Zoom و Meet. وفي عام ٢٠١٩ م أصبح منصة تعليمية رقمية مستدامة تخدم ٧٥٠٠ مشارك عالميًا. Loncatan besar melalui platform Zoom dan Meet. Sejak pandemi 2019, program menjadi platform digital berkelanjutan bagi 7.500+ peserta internasional. Significant leap through Zoom and Meet platforms. Since 2019, it became a sustainable digital platform for 7,500+ participants.

الإطار المؤسسي والمنهجيKerangka Institusi & MetodologiInstitutional Framework

يعمل البرنامج ضمن إطار أكاديمي مستقل، ولا يتبع أي جهة سياسية أو تنظيمية، كما أنه لا يمثل منصة لتشكيل انتماءات تنظيمية أو هويات جماعية. ويقوم البرنامج على مبدأ الحياد المؤسسي والانفتاح الأكاديمي المنضبط، مع الالتزام بالمنهج العلمي لأهل السنة والجماعة وفق فهم السلف الصالح. كما يحرص البرنامج على تحقيق التوازن بين الثبات على الأصول الشرعية والانفتاح على آفاق البحث العلمي، مع تجنب الغلو والتطرف أو التفريط في مبادئ الدين. ويُعنى البرنامج كذلك بترسيخ مفهوم فقه الاختلاف وإدارة التباين العلمي بطريقة منهجية وأخلاقية.

كما يحرص البرنامج على تعزيز قيم الموضوعية العلمية، وتشجيع البحث الأكاديمي الرصين، وبناء بيئة علمية قائمة على الاحترام المتبادل وآداب الحوار. كما يؤكد البرنامج على مبدأ الانفتاح العلمي والتواصل الإيجابي مع مختلف مكونات المجتمع الإسلامي، دون انغلاقٍ أو انعزال، مع الحرص على بناء علاقات طيبة قائمة على الأخوة الإسلامية، والتعاون على البر والتقوى، وحسن المعاملة بين المسلمين، بما يعزز وحدة الصف وروح التآلف والتكامل العلمي. ويسعى كذلك إلى إعداد طلاب علم يمتازون بالرسوخ العلمي، والوعي المنهجي، والقدرة على توظيف العلم في خدمة المجتمع وفق منهج وسطي معتدل.

Program ini bekerja dalam kerangka akademik independen, tidak berafiliasi dengan entitas politik atau organisasi manapun. Program ini didasarkan pada prinsip netralitas institusional dan keterbukaan akademik yang disiplin, dengan komitmen pada metodologi ilmiah Ahlus Sunnah wal Jama’ah sesuai pemahaman Salafush Shalih. Kami juga menjaga keseimbangan antara keteguhan pada prinsip syariat dan keterbukaan wawasan penelitian ilmiah, serta menghindari sikap ekstremisme (ghuluw) maupun peremehan (tafrit) terhadap prinsip agama. Selain itu, program ini berfokus pada penguatan konsep fikih ikhtilaf dan pengelolaan perbedaan ilmiah secara metodologis dan etis.

Kami juga berkomitmen meningkatkan nilai-nilai objektivitas ilmiah, mendorong penelitian akademik yang mendalam, serta membangun lingkungan ilmiah yang berlandaskan rasa saling menghormati dan adab berdialog. Program ini menekankan prinsip keterbukaan ilmiah dan komunikasi positif dengan berbagai elemen masyarakat Islam tanpa sikap menutup diri atau isolasi, dengan semangat membangun hubungan baik atas dasar ukhuwah Islamiyah, kerja sama dalam kebajikan dan takwa, serta akhlak mulia antar sesama muslim guna memperkuat persatuan dan integritas ilmiah. Kami juga bertujuan mencetak penuntut ilmu yang memiliki kedalaman ilmu, kesadaran metodologis, dan kemampuan mengabdikan ilmu bagi masyarakat melalui pendekatan wasathiyah yang moderat.

The program operates within an independent academic framework, unaffiliated with any political or organizational entity. It is based on the principle of institutional neutrality and disciplined academic openness, adhering to the scientific methodology of Ahlus Sunnah wal Jama’ah according to the understanding of the Salaf. The program strives to maintain a balance between Sharia fundamentals and openness to scientific research, avoiding extremism or negligence of religious principles. It is also concerned with establishing the concept of the Fiqh of Difference and managing scientific variance in a methodical and ethical manner.

Furthermore, the program is keen on promoting scientific objectivity, encouraging rigorous academic research, and building a scientific environment based on mutual respect and dialogue etiquette. It emphasizes academic openness and positive communication with various components of the Islamic society, foster relations based on Islamic brotherhood and cooperation in righteousness and piety among Muslims to enhance unity and scientific integration. It also seeks to prepare students characterized by profound knowledge, methodological awareness, and the ability to employ knowledge in serving society according to a moderate middle-path approach.

الفلسفة التعليميةFilosofi PendidikanPhilosophy

ينطلق مركز مدارسة العلوم الشرعية من قناعة راسخة بأن نهضة الأمة لا يمكن أن تتحقق إلا من خلال ثلاثة أركان أساسية: العلم الصحيح، والأخلاق الفاضلة، والعمل الصالح. وقد صيغت هذه الرؤية في شعار المركز: العلم – الأخلاق – العمل = النهضة فالحضارة الإسلامية لا تقوم إلا بتكامل العلم الراسخ مع الأخلاق السامية والعمل المثمر. Pusat Studi Ilmu Syar'i meyakini kebangkitan umat dicapai melalui tiga pilar dasar: Ilmu yang Benar, Akhlak yang Mulia, dan Amal yang Saleh. Peradaban Islam tidak akan tegak kecuali dengan integrasi ketiganya. Visi ini dirumuskan dalam moto: Ilmu – Akhlak – Amal = Kebangkitan. The revival of the Ummah can only be achieved through three basic pillars: Correct Knowledge, Noble Morals, and Righteous Deeds. This vision is encapsulated in the motto: Knowledge – Morals – Action = Revival.
العلم – الأخلاق – العمل = النهضة ILMU – AKHLAK – AMAL = KEBANGKITAN KNOWLEDGE – MORALS – ACTION = REVIVAL

القيم الأساسيةNilai-Nilai DasarCore Values

١.1.1.
العلمية: الالتزام بالمنهج العلمي القائم على الدليل والتحقيق.Keilmiahan: Komitmen pada metode ilmiah berlandaskan dalil.Scientific: Commitment to evidence-based scientific investigation.
٢.2.2.
الأمانة العلمية: الصدق والموضوعية في نقل العلم وتعليمه.Amanah Ilmiah: Kejujuran dan objektivitas dalam transfer ilmu.Honesty: Integrity and objectivity in teaching.
٣.3.3.
الوسطية والاعتدال: البعد عن الغلو والتطرف أو التساهل.Wasathiyah: Menjauhi sikap ekstrem atau peremehan agama.Moderation: Avoiding extremism or negligence in principles.
٤.4.4.
آداب طلب العلم: ترسيخ الأخلاق العلمية واحترام العلماء.Adab Berilmu: Menanamkan akhlak ilmiyah yang luhur.Etiquette: Instilling morals and respect for scholars.
٥.5.5.
الانفتاح العلمي المنضبط: احترام التنوع ضمن إطار المنهج.Keterbukaan Berdisiplin: Menghormati keragaman ilmiah.Disciplined Openness: Respecting diversity within authentic methodology.
٦.6.6.
المسؤولية العلمية: الدقة في فهم الأدلة وتجنب التضليل.Tanggung Jawab: Ketelitian dalam memahami dalil.Responsibility: Accuracy and avoiding disinformation.
٧.7.7.
تعظيم نفع العلم: الحرص على أن يتحول العلم إلى عملٍ نافعٍ.Maksimalisasi Manfaat: Memastikan ilmu bertransformasi menjadi amal.Utility: Ensuring knowledge transforms into social action.

المنهج العلمي للبرنامجMetodologi Ilmiah ProgramScientific Methodology

١.1.1.
الاعتماد على القرآن الكريم والسنة النبوية بفهم السلف الصالح.Berlandaskan pada Al-Quran dan As-Sunnah sesuai pemahaman Salafush Shalih.Relying on Quran and Sunnah as understood by Salaf.
٢.2.2.
الإفادة من التراث العلمي للأمة الإسلامية.Mengambil faedah dari warisan ilmiah umat Islam.Benefiting from the Islamic scientific heritage.
٣.3.3.
الجمع بين الدليل الشرعي والمنهجية العلمية.Perpaduan antara dalil syar'i dan metodologi ilmiah.Combining scriptural evidence with scientific methods.
٤.4.4.
إدارة الخلاف العلمي وفق قواعد فقه الاختلاف.Manajemen perbedaan pendapat sesuai kaidah fikih ikhtilaf.Managing disputes ethically (Fiqh of Difference).
٥.5.5.
الجمع بين التعليم العلمي والتربية الأخلاقية.Integrasi antara pendidikan ilmu dan tarbiyah akhlak.Integrating scientific education and moral upbringing.
٦.6.6.
مراعاة مقاصد الشريعة في استنباط الأحكام الشرعية.Memperhatikan Maqashid Syariah dalam istinbath hukum.Observing Maqashid Sharia in deriving rulings.
٧.7.7.
التكامل بين العلوم الشرعية (عقيدة، فقه، تفسير، حديث، أصول).Integrasi komprehensif antar cabang ilmu syariat.Integration across all branches of Sharia sciences.
٨.8.8.
العناية بالتحقيق العلمي والرجوع للمراجع الأصلية.Penelitian ilmiah yang bersumber dari rujukan asli (tahqiq).Scientific investigation referring to original sources.
٩.9.9.
التأصيل العلمي للمسائل والنوازل المعاصرة.Analisis syar'i mendalam terhadap isu-isu kontemporer.Deep Sharia analysis of contemporary issues.
١٠.10.10.
الجمع بين الفهم النظري والتطبيق العملي الواقعي.Kombinasi harmonis antara teori dan aplikasi praktis nyata.Combination of theoretical understanding and practice.
١١.11.11.
تعزيز مهارات البحث والتحليل العلمي الرصين.Pengembangan skill penelitian dan analisis kritis.Developing research and critical analysis skills.

منهجية التعليمMetodologi PengajaranTeaching Methodology

١.1.1.
التعليم المباشر عبر المنصات الرقمية.Pembelajaran Langsung melalui platform digital.Direct Learning via digital platforms.
٢.2.2.
دراسة المتون العلمية التراثية والمعاصرة.Kajian Kitab Mutun klasik dan kontemporer.Study of Classical and Contemporary texts.
٣.3.3.
المناقشة العلمية وإتاحة المجال للحوار.Diskusi Ilmiah dan dialog terbuka.Scientific Discussion and open dialogue.
٤.4.4.
الأرشفة الرقمية للدروس وحفظها.Arsip Digital rekaman pembelajaran terpadu.Digital Archiving of recorded lessons.
٥.5.5.
الإشراف العلمي والتوجيه الأكاديمي للدارسين.Supervisi Ilmiah dan bimbingan akademik.Scientific Supervision and guidance.
٦.6.6.
التقويم العلمي والاختبارات الدورية لقياس الاستيعاب.Evaluasi Ilmiah dan ujian berkala.Periodic Evaluations and assessments.
٧.7.7.
التعلم التعاوني والتفاعل العلمي بين الدارسين.Pembelajaran Kolaboratif antar pelajar.Collaborative Learning among students.
٨.8.8.
توظيف المصادر الرقمية والمكتبات الإلكترونية.Pemanfaatan Sumber Digital dan perpustakaan.Utilization of Digital Libraries.
٩.9.9.
ترسيخ الآداب العلمية واحترام العلماء.Penanaman Adab penuntut ilmu dan hormat.Instilling scientific Etiquette.
١٠.10.10.
تنمية مهارات التعلم الذاتي وبناء شخصية مستقلة.Pengembangan Skill belajar mandiri.Development of Self-Study skills.

البرامج العلميةProgram IlmiahScientific Programs

١.1.1. البرامج العامةProgram UmumGeneral Programs

وهي برامج موجَّهة لعامة المسلمين، وتشمل: دروسًا ومحاضراتٍ شرعيةً موجَّهة لعموم المسلمين، تُقدَّم باللغة العربية، وتُترجم إلى اللغة الإندونيسية ترجمةً فوريةً أو تحريرية، بواسطة مترجمين مؤهَّلين؛ بهدف توسيع دائرة الاستفادة العلمية.
Program umum untuk masyarakat luas. Materi disampaikan dalam Bahasa Arab dengan terjemahan Indonesia oleh penerjemah kompeten. Meliputi: Kajian Ramadhan, Idul Adha, dan kajian mingguan rutin.
General Sharia programs for all Muslims. Delivered in Arabic with simultaneous translation into Indonesian by qualified translators to reach a wider audience.

٢.2.2. البرامج التخصصيةProgram TakhasusSpecialized Programs

وهي برامج موجَّهة لطلبة العلم في المعاهد والجامعات، من الطلاب والطالبات، وكذلك للأساتذة والدعاة. وتهدف هذه البرامج إلى دراسةٍ منهجيةٍ للكتب والعلوم الشرعية، وتُقدَّم باللغة العربية دون ترجمة، ضمن لقاءاتٍ علميةٍ منتظمة.
Ditujukan khusus bagi mahasiswa, pengajar, dan da'i. Fokus pada kajian metodis kitab syar'i sistematis secara penuh dalam Bahasa Arab tanpa terjemahan sesuai standar akademik.
Specialized programs for advanced students, teachers, and scholars. These involve systematic study of Sharia sciences entirely in Arabic without translation.

٣.3.3. برنامج إعداد المدرسينProgram Persiapan PengajarTeacher Training Program

برنامج تدريبي موجَّه للدارسين الذين يرغبون في التأهل ليكونوا مدرسين في مجال العلوم الشرعية.
Program pelatihan bagi pelajar yang ingin menjadi pengajar di bidang ilmu syar'i.
A training program for students who wish to qualify as teachers in the field of Islamic Sharia sciences.

٤.4.4. برنامج الإعداد البحثيProgram Persiapan PenelitianResearch Preparation Program

برنامج تدريبي في منهجية البحث العلمي في العلوم الشرعية، يهدف إلى تنمية مهارات البحث والتحقيق العلمي لدى طلاب العلم.
Program pelatihan metodologi penelitian untuk mengembangkan keterampilan investigasi ilmiah.
A training program in scientific research methodology aimed at developing investigation skills among students.

٥.5.5. برنامج النوازل المعاصرةProgram Isu KontemporerContemporary Issues Program

برنامج علمي يُعنى بدراسة القضايا والنوازل المعاصرة (الفقه المعاصر) وفق المنهجية العلمية المعتمدة.
Program ilmiah yang berfokus pada studi problematika kontemporer (Fikih Kontemporer).
A scientific program focused on studying contemporary issues (Contemporary Fiqh) according to approved methodology.

الشراكات العلميةKemitraan IlmiahScientific Partnerships

١.1.1.
التعاون مع المعاهد الشرعية.Kerja sama dengan lembaga pendidikan (Pesantren) Syar'i.Collaboration with Sharia Institutes.
٢.2.2.
التعاون مع الجامعات الإسلامية.Kerja sama dengan Universitas Islam.Collaboration with Islamic Universities.
٣.3.3.
التعاون مع المراكز البحثية.Kerja sama dengan pusat-pusat penelitian.Collaboration with Research Centers.
٤.4.4.
استضافة العلماء الزائرين.Program kunjungan dan menjamu Ulama tamu.Hosting visiting scholars.
٥.5.5.
برامج تبادل علمي.Program pertukaran keilmuan.Scientific exchange programs.
٦.6.6.
مشاريع بحث مشتركة.Proyek penelitian kolaboratif.Joint research projects.
٧.7.7.
الزيارات العلمية إلى المعاهد والمؤسسات التعليمية والمدارس، واللقاءات مع الشخصيات والرموز الإسلامية.Kunjungan ke lembaga pendidikan dan pertemuan dengan tokoh-tokoh Islam.Scientific visits and meetings with Islamic figures.
٨.8.8.
إقامة المحاضرات والدروس العلمية في المساجد المختلفة.Penyelenggaraan kajian ilmiah di berbagai masjid.Organizing lectures in various mosques.

الرؤيةVisiVision

أن يكون البرنامج منصة تعليمية دولية رائدة في مجال التعليم الشرعي عن بُعد، تسهم في نشر العلم الشرعي الرصين، وتعزيز الفهم الوسطي المعتدل، وربط طلاب العلم بالمصادر العلمية الموثوقة، وإعداد جيل يجمع بين رسوخ العلم وسمو الأخلاق وصلاح العمل.
Menjadi platform pendidikan internasional terdepan di bidang pendidikan syar'i jarak jauh yang berkontribusi menyebarkan ilmu yang mendalam, memperkuat pemahaman moderat (wasathiyah), dan menghubungkan penuntut ilmu dengan sumber ilmiah terpercaya.
To be a leading international educational platform in distance Sharia education, contributing to the dissemination of profound knowledge and promoting moderate understanding globally.

الرسالةMisiMission

١.1.1.
تقديم تعليم شرعي منهجي متميز عبر التقنيات الرقمية.Penyelenggaraan PJJ syar'i unggulan berbasis teknologi digital.Providing premium distance Sharia education via digital technology.
٢.2.2.
ربط طلاب العلم بالعلماء والمتخصصين.Penghubung antara penuntut ilmu dengan para Ulama.Connecting students with scholars through scientific councils.
٣.3.3.
تطوير نموذج فعّال للتعليم الشرعي التفاعلي عالمياً.Pengembangan model PJJ interaktif global yang mudah diakses.Developing a global interactive distance learning model.
٤.4.4.
ترسيخ القيم الأخلاقية وآداب طلب العلم والعمل الصالح.Penanaman nilai akhlak dan adab berilmu untuk karakter.Instilling moral values and scientific etiquette.
٥.5.5.
تعزيز ثقافة الحوار العلمي والبحث الشرعي الرصين.Penguatan budaya dialog ilmiah yang moderat dan rasional.Enhancing a culture of moderate scientific dialogue.
٦.6.6.
توسيع فرص الوصول إلى التعليم الشرعي لشرائح واسعة.Perluasan akses pendidikan tanpa hambatan geografis.Expanding access to education without geographic barriers.
٧.7.7.
بناء شبكة علمية عالمية تجمع العلماء والطلاب.Pembangunan jaringan keilmuan global antara akademisi.Building a robust global scientific network.

الأهداف الاستراتيجيةTujuan StrategisStrategic Goals

١.1.1.
نشر العلوم الشرعية وفق منهج علمي رصين عالميًا.Menyebarkan ilmu syar'i secara global dengan metode kuat.Disseminating Sharia knowledge globally with solid methodology.
٢.2.2.
توظيف التقنيات الحديثة في دعم التعليم الشرعي.Memanfaatkan teknologi modern untuk PJJ internasional.Utilizing modern technology for distance education.
٣.3.3.
بناء جسور علمية وتيسير الوصول إلى العلماء.Membangun jembatan ilmiah akses kepada ulama spesialis.Building scientific bridges and access to scholars.
٤.4.4.
ترسيخ المنهج الوسطي ومواجهة الغلو والانحراف.Menanamkan moderasi dan menolak radikalisme.Promoting moderation and facing deviations.
٥.5.5.
تعزيز فقه الخلاف وتنمية مهارات الحوار الرشيد.Memperkuat pemahaman ikhtilaf dan dialog rasional.Strengthening rational dialogue and Fiqh of Difference.
٦.6.6.
تمكين الدارسين ذوي الإمكانات المحدودة.Memberi akses bagi pelajar ekonomi terbatas.Enabling underprivileged students to access education.
٧.7.7.
الإسهام في توحيد الصف العلمي والحد من التضليل.Menyatukan barisan umat dan menekan hoaks/disinformasi.Unifying scientific ranks and reducing disinformation.
٨.8.8.
دعم الوعي العقدي السليم والتحذير من التيارات الهدامة.Mendukung kesadaran aqidah lurus dan waspada aliran sesat.Supporting sound creed and warning against deviations.
٩.9.9.
تطوير نموذج مستدام للتعليم الشرعي الرقمي.Mengembangkan model PJJ digital berkelanjutan.Developing a sustainable digital education model.
١٠.10.10.
إعداد جيل واعٍ علميًا وقادر على خدمة مجتمعه.Mencetak generasi muslim yang siap melayani masyarakat.Preparing a conscious generation to serve society.

الخاتمةPenutupConclusion

يسعى مركز مدارسة العلوم الشرعية إلى توفير بيئة علمية مفتوحة ومنهجية، قائمة على أصول العلم الشرعي وتراثه العريق. ومن خلال توظيف تقنيات التعليم الحديثة في التعليم، يطمح البرنامج إلى توسيع دائرة نشر العلم الشرعي وتعزيز التواصل العلمي بين العلماء وطلاب العلم في مختلف أنحاء العالم. ونسأل الله تعالى أن يجعل هذا العمل مباركًا نافعًا، وأن يهيئ به جيلًا من المسلمين يجمع بين رسوخ العلم، وسمو الأخلاق، وصلاح العمل.
Pusat Studi Ilmu Syar'i berkomitmen menyediakan lingkungan ilmiah yang terbuka dan metodologis, tegak di atas warisan ilmu syariat yang luhur. Melalui pemanfaatan teknologi modern, program ini bercita-cita memperluas penyebaran ilmu syar'i dan memperkuat komunikasi global antara ulama dan pelajar. Kami memohon kepada Allah Ta'ala agar menjadikan amal ini diberkahi dan bermanfaat.
The Islamic Sciences Center aims to provide an open, methodical scientific environment based on original sources and its ancient heritage. Through modern technologies, it seeks to broaden the dissemination of Sharia knowledge and enhance scientific communication between scholars and students globally. We ask Allah to bless this effort and prepare a generation of Muslims characterized by firm knowledge and noble morals.